torsdag 27. desember 2012

Brødrene Løvehjerte av Astrid Lindgren


Brødrene Løvehjerte er skrevet av Astrid Lindgren, og er oversatt av Jo Tenfjord. Den kom ut for første gang i 1973, mens den første norske utgaven kom i 1974.

Boka følger brødrene Karl og Jonatan Løvehjerte. Jonatan døde da han hoppet ut av huset med Karl på ryggen under en brann, mens Karl var syk og døde etterhvert. Etter døden møtes de i Nangijala hvor de kort fortalt skal bekjempe de onde, noe som ender med at Jonatan blir lam og sier han heller ville dødd. Boka avsluttes med at Karl tar Jonatan på ryggen og hopper utfor et stup slik at de kommer til Nangilima, et godt sted man kommer til etter at man dør i Nangijala.

Gjennom hele boka ser vi hvor sterkt båndet mellom Karl, som av Jonatan blir kalt for Kavring, og Jonatan er. I tillegg til dette, er etikk og moral noe som kommer tydelig frem flere steder, bl.a. ved at Jonatan nekter å drepe noen selv om de er onde og det er full krig.

Jeg tror boka kan passe for de fleste, både hos de yngste fordi den har en fantasifølelse med drager og andre verdener, og samtidig de litt eldre fordi man kan finne temaer som er aktuelle for de fleste. Noe man kanskje burde tenke på før man leser den, er det at det er noen ord som jeg vil tro krever forklaring. Jeg husker selv at hele klassen behandla denne boka som noe hellig da jeg gikk på barneskolen, og vil tro at den også idag hadde blitt populær nettopp fordi den er en blanding av barnslig og moden.  

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar